ざっくばらん

飲む点滴

インフルエンザが流行していますが、皆さん、体調はいかがですか。今、テレビの影響でしょうか、甘酒ブームが到来しています。日本書紀にも記載がありますから古墳時代(西暦250年~538年)くらいにはもうすでに甘酒があったそうです。健康と美肌によいということで、今では一年中いろいろな甘酒を楽しむことができます。なめらかな皮膚、体重減少、集中力向上、睡眠の質向上などの効果があります。このことから、とりわけ米麹甘酒はスーパードリンク、飲む点滴とも呼ばれています。数日で効果が出ます。甘酒とヨーグルトの組み合わせは私のお勧めです。受験生やご家族の皆さんも、体調管理のためにぜひ飲んでみませんか。

 

The flu is spreading quickly throughout Japan. I hope everyone is fine. As you may know, Amazake has been around since the Kofun period (around 250 to 538 AD) mentioned in The Nihon Shoki, or The Chronicles of Japan. Thanks to its health and beauty benefits, it is enjoyed year round. There are numerous benefits of Amazake. It promotes beautiful and healthy skin, aids in weight loss, and increases concentration and ability to sleep, etc. For these reasons, Amazake is referred to as a “super drink” or “drinkable IV drip fluid”. It takes a few days for it to work its magic. The combination of Amazake’s rice mold type and yoghurt is my recommendation. Please give it a try.